Aria the Natural: Sono Futatabi Deaeru Kiseki ni...

Данный эпизод представляет из себя своеобразный обзор на мир «Арии» и имеет форму видео-письма от главной героини, Акари Мидзунаси. Данное видео-обращение девушка адресует людям с планеты Мэнхоум, ранее известной как Земля, и позволяет взглянуть на Акву своими глазами, попутно рассказывая об этой планете, о Нео-Венеции, городе, в котором происходит действие, и о профессии ундины, с которой связаны основные мечты и надежды Акари. Эпизод предваряет второй сезон «Арии» и носит название «Достичь нашего чуда снова возможно».