Сюрэн и его приспешники, члены «Братства грешников», навечно заточенные в Аду, ищут способ выбраться из подвала вселенной на ее поверхность. У «грешников», как и у попавших к ним «на закуску» бойцов Эспады, не хватает сил на то, чтобы сломать Врата Ада. И тогда они начинают следить за Итиго Куросаки, успевшим к тому времени показать свою богатырскую силушку и в Сообществе душ, и в твердыне отступника Айдзэна.
Чтобы заманить Итиго в Ад, «грешники» прибегают к многократно испытанному до них приему – похищают дорогую сердцу героя девушку, – на этот раз в роли «той, кого нужно спасти» выступает Юдзу Куросаки. В четвертое измерение «Блича», нагоняющее страх с каждым новым уровнем, отправляются Итиго, Урю Исида, «случайно» патрулировавшие Каракуру Рукия и Рэндзи, а также таинственный одноглазый мечник Кокуто.

© Ярослав Гафнер, World Art