Юная японка Хиёри Ики живет в двух мирах: обычном и «тонком», где правят духи и боги синтоизма. Пускай Хиёри одаренная, но она человек, и каждый день такой жизни истончает связь души и тела, то есть приближает раннюю смерть. Единственная надежда – бродячий бог Ято, частично виновный в случившемся и обещавший исцелить девушку, но сейчас у синеглазого красавца мало сил, на нем самом висит проклятье, а по следам идет могучая и злопамятная богиня войны Бисямонтэн, объявившая Ято вендетту. Вот и пришлось хрупкой школьнице брать дело в свои руки!

Первые итоги сотрудничества оказались неплохи: Ято с помощью Хиёри обзавелся «синки», священным оружием, заключив контракт с душой парня и дав ему имя Юкинэ. Новая команда сработалась, нашла союзников и с честью прошла через суровые битвы. Даже с неистовой Бисямон наметился диалог, но… время Хиёри уходит, а истинные враги только начали приоткрывать свои замыслы. Старшие боги недовольны поднявшейся суматохой и прямо советуют Ято «решить вопрос» с незваной гостьей из человеческого мира. Успеют ли герои на самом деле что-то решить… и получит ли, наконец, бродячий бог свой собственный храм?

© Hollow, World Art